Evoli, das Evolutions-Pokémon, hat acht verschiedene mögliche Formen, in die es sich entwickeln kann, jede mit sehr unterschiedlichem Aussehen und unterschiedlicher Typisierung. In Pokémon Legends:Arceus , können Spieler jede Evolution von Evoli erhalten, wenn sie zuerst in der Lage sind, dem Evolutions-Pokémon in freier Wildbahn zu begegnen.
Leafeon und Glaceon sind die Weiterentwicklungen von Eevee vom Typ Gras bzw. Eis. Diese Pokémon wurden erstmals in der Sinnoh-Region entdeckt, wo bestimmte Umgebungen Evolis Entwicklung in diese neuen Formen auslösten. In bestimmten Bereichen von Sinnoh konnten Spieler einen Mossy Rock und einen Icy Rock finden, die, indem sie Eevee um sie herum auflevelten, Eevee zu einer seiner neuen Entwicklungen entwickelten. Spätere Titel änderten die Evolutionsmethode zur Verwendung bestimmter Steine, ähnlich wie bei Flareon, Jolteon und Vaporeon.
Legenden:Arceus behält diese beiden Evolutionsmethoden für Leafeon und Glaceon bei. Um Leafeon zu erhalten, müssen die Spieler einen Leaf Stone auf einem Eevee verwenden. Für Glaceon müssen die Spieler einen Eisstein verwenden. Beide für die Evolution notwendigen Gegenstände können durch Reisen in Hisui gefunden werden, sowohl in der Wildnis als auch bei Händlern.
Da sich Hisui auf dem Land befindet, das schließlich als Sinnoh bekannt werden sollte, erscheinen sowohl der Mossy Rock als auch der Icy Rock an ähnlichen Orten wie in Sinnoh, was den Spielern eine weitere Methode bietet, Eevee zu Leafeon und Glaceon zu entwickeln. Der Mossy Rock befindet sich in den Tiefen des Heartwood, während der Icy Rock in der Bonechill Waste zu finden ist.
Ähnlich wie Adaman, Anführerin des Diamond-Clans, und Irida, Anführerin des Pearl-Clans, können Spieler ihren ganz eigenen Leafeon oder Glaceon als mächtige Mitglieder ihres Teams einsetzen – wenn sie das Glück haben, ein Eevee zu finden und zu fangen.